SDI Media Expands into Rome with Full Service Dubbing Studios

Los Angeles, CA. and Rome – SDI Media announced plans to expand its global footprint with the build out of new, custom-designed dubbing studios in Rome, opening June 2014. With the addition of SDI’s new Rome studios, SDI Media becomes the only localization provider to have owned and operated facilities in both Milan and Rome.

The global localization leader has already hired staff and begun construction on the state of the art studios that will be housed in the historical Il Messaggero newspaper building centrally located in Rome. Covering over 2,000 square meters, SDI Media Rome will begin operations utilizing 5 fully equipped recording rooms servicing broadcast, theatrical, and home entertainment outlets with an additional mixing room for broadcast services. A phase II build out is already scheduled for later this year that will increase the capacity of the facility to include 10 recording rooms and 5 mixing rooms, including a custom-designed, fully equipped, state-of-the-art theatrical mixing suite. read more

SDI Media Opens Largest Dubbing Studio in Hungary

Los Angeles, CA and Budapest, HungarySDI Media has announced the opening of the largest dubbing studios in Hungary. The latest expansion to their global network of owned and operated studios, SDI Media Hungary has relocated and upgraded to a brand new 1,100 square meter studio in Budapest. Covering 3 floors, the new studios are equipped with 13 dubbing and mixing studios for both broadcast and theatrical productions and offer both 2.0 and 5.1 mix solutions.

The Hungary expansion follows a successful year for SDI Media in the region, having most recently dubbed 6 of the 10 best-dubbed broadcast series of 2013. The upgraded facilities provide local Hungarian broadcasters, content owners, and major international studios greater capacity, additional client servicing resources, and upgraded technologies including SDI Media’s comprehensive suite of dubbing and subtitling applications. read more

SDI Media Dubbed 6 of Hungary’s Top 10 Broadcast Series

SDI-Origo Origo (, one of Hungary’s biggest news publications, announced their top 10 list of Hungarian dubbed broadcast series for 2013.

Of the top 10, SDI Media is proud to have dubbed 6 of the 10 series on the list including:

Crossing Lines, Banshee, Veep, Criminal Minds, 666 Park Avenue, and The Newsroom.

To read the entire article follow the link here.