Actualités

JUL
15
Los Angeles, CA and Rome, Italy – SDI Media announces the opening of new custom-designed dubbing studios in Rome, becoming the only localization provider with owned and operated studios in both Milan and Rome. Located in...

Des traductions adaptées pour le monde entier

SDI Media est le principal fournisseur mondial de localisation des médias, offrant des services de doublage, de sous-titrage et autres services médiatiques à des agrégateurs, diffuseurs, et distributeurs de nouveaux médias, qu’ils soient internationaux, régionaux ou locaux. SDI Media offre à ses clients un travail complet de localisation pour des films, séries TV, jeux vidéo interactifs, nouveaux médias, et répond aux besoins des entreprises grâce à son éventail complet de logiciels de localisation personnalisables. Doté du plus vaste réseau d’installations au monde, avec 150 studios d’enregistrement et 85 studios de mixage, SDI Media réalise  des doublages, des sous-titrages et des traductions sous toutes ses formes dans plus de 80 langues à travers le monde. Proposant ses services dans 41 marchés et 37 pays à travers la zone EMEA, l’Asie et les Amériques, le travail de localisation effectué par SDI Media dans le monde entier est aujourd’hui le plus complet et le plus reconnu du secteur.