أحدث الأخبار

JUL
15
Los Angeles, CA and Rome, Italy – SDI Media announces the opening of new custom-designed dubbing studios in Rome, becoming the only localization provider with owned and operated studios in both Milan and Rome. Located in...

حلول الترجمة حول العالم

إن شركة SDI Media هي الرائدة عالمياً في حلول الترجمة الإعلامية، إذ تقدّم خدمات الدبلجة والترجمة المرئية مع خدمات أخرى لمالكي المحتويات الإعلامية وشركات البث ووسائل الإعلام الجديدة محلياً وإقليمياً وعالمياً. فالشركة توفر لعملائها حلول ترجمة متكاملة للأفلام السينمائية، المسلسلات التلفزيونية، الألعاب التفاعلية، وسائل الإعلام الجديدة، والشركات. وهي تستعين لهذه الغاية بأحدث التطبيقات البرمجية المتكاملة والسهلة التخصيص في مجال الترجمة. تملك الشركة وتدير أكبر شبكة عالمية من المراكز التي تضمّ 150 غرفة تسجيل و85 غرفة مزج mixing، وهذا ما يتيح لها توفير خدمات الدبلجة والترجمة المرئية وغيرها بأكثر من 80 لغة. يتوزع نشاط الشركة على 41 سوقاً في 37 دولة في منطقة أوروبا والشرق الأوسط وإفريقيا، في آسيا، وفي القارتين الأميركيتين. وبفضل انتشار SDI Media في أصقاع العالم، فهي الشركة الوحيدة التي توفر خدمات ترجمة متكاملة للمواد الإعلامية.