SDI Media Germany

Studio Manager: Harry Tonke
Head of Studios: Heiko Gigner
Head of Production: Anja Beetz

Rheingaustr. 29
D-12161 Berlin

Phone:+49 (0) 30 790 833 0
Fax:+49 (0) 30 790 833 334

Zielstattstraße 19
D-81379 München

Phone:+49 (0) 89 91 92 99 78
Fax:+49 (0) 89 91 92 99 79

Data Protection Officer:
AGU-Gesellschaft für Arbeitssicherheit,
Gesundheitsschutz und Umweltschutz mbH
Lahnstraße 27-29
64625 Bensheim

With the world’s largest network of owned and operated facilities spanning the Americas, Asia, and EMEA, SDI Media has the greatest breadth of operations in the industry. With a presence in 41 markets, in 37 countries, incorporating 150 recording rooms and over 85 mixing rooms, SDI’s global footprint provides the only one-stop media localization solution in the industry. With SDI’s global network of studios, you always have a local solution, with the technologies and technical expertise that comes from working with a global provider. For specific studio information in your territory, please follow the country specific links.


Dubbing services: record
Dubbing services: mixing
Dubbing services: editing
Subtitling services
Media & Post Production
Client Management