The preparation of feature films for simultaneous theatrical release in multiple languages is one of the most demanding and challenging tasks in the lifecycle of a movie.
One of the greatest challenges in this process is to preserve the artistic integrity of the film so that audiences across the globe can experience it as originally envisioned by the filmmaker.
To meet this challenge, SDI has built the world’s largest network of dubbing and subtitling facilities, driven by a talented team of experts specializing in all facets of localizing feature films for the international market. A comprehensive suite of powerful tools and technologies that have evolved over the past 30 years supports this dedicated team of professionals.
Simply stated, SDI’s primary objective is to provide our clients with dubbing and subtitling solutions that ensure cost effective and timely delivery of high quality content in a secure environment.